From Prague to New Jersey

19. 11. 2018

WEEK IN PICTURES

33670017955_c4b5d15e6c_o

Po víkendu jsme se definitivně rozloučili s podzimem, a to jak v Praze tak v New Jersey. Není si na co stěžovat skoro na konci listopadu, ale určitě nebudeme jediné, komu teplo nevadilo. 

Takže teď k té příjemnější stránce věci. Když přituhuje, tak my zalézáme - do kaváren nebo se snažíme doma navodit tu hřejivou atmosféru se skleničkou v ruce, zapálenými svíčkami a puštěným filmem. No, dalších pár měsíců to nebude jinak. 

Hledáme proto inspiraci, kde to jen jde, abychom si tak první mrazivé dny zpříjemnily. Pečení domácího chleba nebo sladkých koláčů, online nakupování vánočních dárků, čtením severských detektivek.

Jak to máte s tímhle obdobím vy? Sem s tipy, jak trávíte dlouhé večery.

Vaše BBP

With last weekend we gave our farewell to the autumn. In both, Prague and New Jersey. Well as it's almost the end of November it's quite understandable and we're grateful for such a long fall but we believe that we're also not the only ones who didn't mind that warm weather at all.

But as everything this season has its charm too. When the temperature drops down we get inside - into our favorite cafés or our own homes with burning candles, glass of wine and movies and just enjoy the warm atmosphere. Well cheers to next couple months like that.

So we always look for some inspiration to make these days even more enjoyable. For example by baking home made bread or apple pie, online shopping of Christmas presents etc.

How's your relationship with this season? Let us know how you enjoy long winter nights.

Yours BBP

IMG_6484

IMG_8716

chléb

37812112944_a695f1d5bb_o

33670017685_59ef664355_o

Banh mi ba

37640342125_44eb9f9d3b_o

IMG_9267

26751992579_65b9df66e6_o

37640342175_a72f49ff29_o
SHARE:

16. 11. 2018

THE NEWS || NOVINKY

FALL1

Krásné ráno,

po delší době vás opět všechny s Martinou zdravíme. Tentokrát v novém kabátě, to jste si určitě všimli. Teda ne já, ale blog. 

Dlouhou dobu jsme o tom jen mluvily a pořád to celé odsouvaly a nakonec jsme to vyřídily za pár minut po telefonu. A přicházíme hned s několika novinkami, jednou z nich je takový můj "mama koutek". Žádné rady ode mne určitě nečekejte. Těch je všude dost a vzhledem k tomu, že v roli mámy je pro mě každý den nový, spíš budu psát o věcech, které nám ty společné dny zpříjemňují.

Martina tu pak má nově také svůj koutek - i když název blogu zůstal, získal nový podtitulek "from Prague to New Jersey", takže jak správně tušíte, rozepíše se o životě ve Státech.

Některé kategorie zůstaly, některé přibyly a některé dostanou nový směr.

Obě doufáme, že všechny tyhle novinky se vám budou líbit a budeme se tady s vámi pravidelně potkávat.

Odstartovaly jsme minulý týden nádhernou soutěží, která byla spojená s dobrou věcí - tedy nejen s krásou, ale především se zdravím a protože navíc slavíme tento měsíc také blogové narozeniny, další důvod navíc, proč dělat radost i vám. Těšit se tak můžete na další odměnování.

N.

Good morning,

nice to see you again guys! We're so excited to share some news with you. As you might have noticed, the blog got a new fresh look!

We were talking about it but for quite a long time we were JUST talking and always were too busy to finish it. But what seemed impossible to do when living 20km from each other took us less then 10 mins over the phone with 8000km far away. Silly girls, lol.
Ok, with the new design there are some new categories which we hope you guys gonna enjoy. One of them is my "mamma corner". But don't expect any advice from me. I think there's plenty of that almost everywhere and as I feel like every day as mom is so different and new I'm rather going to share just simple little things which make those days special, easier or happier.

Martina has her new "corner" too - although our name remains, we add a little subtitle "From Prague to New Jersey" and we believe you'll get its message. So you can look forward to hearing stories about her life in the US.

Some categories stays, some are new and some will get new direction.

We both hope you'll like the news and that we're gonna see you here often.

We started our new journey last week with the giveaway that was connected with a good thing - so not only with beauty but more importantly health and as we also celebrate blog's birthday this month it's another reason to give some joy and make you happy. So are you ready to be spoiled?

N.

FALL
SHARE:

6. 11. 2018

EL NINO #PRSAKOULE


Pamatujete si na své 15. narozeniny? No, nebudeme lhát, že i my je máme tak trochu v mlze. Každopádně tohle číslo už je něco a obzvlášť, když je spojené s tak velkou událostí. Jsme rády, že můžeme být u toho a společně tak pogratulovat Elnino.cz a popřát do dalších let spoustu spokojených zákazníků, protože právě o těch to celé je.

A jak nejlépe oslavit narozeniny? Dobrou věcí. Elnino.cz se zapojilo do projektu neziskové oraganizace Loono.cz, které ve své kampani pravidelně upozorňuje na prevenci onkologických onemocnění. Tato organizace pořáda workshopy, ve kterých se naučíte, jak si správně každý měsíc vyšetřit prsa a varlata a odhalit tak včas rakovinu. Elnino.cz během minulého měsíce věnovalo pro Loono.cz každý den 1500,- Kč, aby mohli být v oblasti prevence vyškoleni další lidé.

A protože k narozeninám patří dárky, bude to dnes i o nich. Nikoliv však pro oslavence, ale pro vás! Ve spolupráci s El Nino pro vás totiž máme balíček, se kterým můžete oslavit nejen vaši krásu, ale především zdraví. Celý týden si o něj můžete zasoutěžit na našich instagramových účtech - @nikolaknizkova a @martinaslaba.

Nauč se, jak si správně sáhnout na #prsakoule.

Vaše BBP

Do you remember your 15th Birthday? Well, we not gonna lie, we also have them little bit blurry. Nevermind as this number is big and especially when it's linked to such a big anniversary. We're very proud that we can be part of it and celebrate with Elnino.cz and wish them many more years full of happy customers because that's what it's all about.

And what is the best way to celebrate a Birthday? By doing something good. Elnino.cz has participated in the project of a non-profit organization Loono.cz, who regularly highlights the prevention of oncological diseases. This organization organizes workshops where you can learn self-examination of the breasts and testicles and detect cancer. Last month Elnino.cz donated Loono.cz with 1500 Czk every day to train more specialist for prevention.

And because Birthdays are about presents, it's gonna be about them too today. Not for our celebrity this time but for YOU! In collaboration with Elnino we have prepared a Beauty Box Giftaway what you can celebrate not only your beauty but also your health with. And you can take your chances this week on our Instagram accounts - @nikolaknizkova a @martinaslaba.

Learn how to touch your #prsakoule the right way.

Yours BBP



SHARE:

FALL MOOD

44386571312_16014c5f63_o
Po celém světě právě probíhají týdny módy a zdá se, že i počasí nám naznačuje, že podzim je skutečně za dveřmi.
Přiznáme se, že brzký podzim (než začně opravdu přituhovat a blížit se zima) zůstává jedním z našich nejoblíbenějších ročních období. Léto milujeme, o tom není pochyb, holé nohy, slunce, pláž, moře, šatičky a pantoflíčky nic nenahradí, ale podzim mu těsně šlape na paty, protože je konečně zase prostor na vrstvení, příjemné a hřejivé materiály, zemité barvy a upřímně - páteční večer se sklenkou červeného vína, sýrovým talířem a sledováním ohně v krbu v huňatém svetru s partnerem vedle vás je prostě nejvíc! :-)

Pokud dění na módní scéně trochu sledujete, určitě jste už některé z trendů letošního podzimu zaznamenali. Nám se tedy celkem trefily do vkusu, takže už se těšíme, až si pár kousků pořídíme a vyvětráme.

Fashion weeks rule the world right now and it looks like the weather shows us the fall is coming quickly too.
We have to admit that early fall (before temperatures drop too much and winter is coming) stays one of our most favorite seasons. Don't get us wrong we love summer, bare legs, sun, beach, sea, dresses and flip flops are things that make us really happy but fall is right behind it because it's finally time for layering, soft and warm materials, earthy color tones and Friday night at home with a glass of red wine, cheese plate and watching fire in the fireplace in a cozy sweater with your man beside you is simply the BEST! :-)

If you're fashion people, at least a little bit, you've definitely already noticed some of the fall trends we're sure. Well they're kind of our cup of coffee so we're really excited to get make some of them alive.

1. Zvířecí vzory // Animal Prints
Ve všech barvách, materiálech a provedeních a na všem! Kabáty, bundy, košile, sukně, šaty, kalhoty, boty. Kůže, satén, vinyl, kožešina. A pokud je na vás obléknout se do nich od hlavy až k patě přeci jen trochu moc, běžte na ně pomalu a přidejte třeba jen malý doplněk s tímto vzorem k vašemu outfitu. 

In all colors, materials and shapes and on everything! Coats, jackets, shirts, skirts, dresses, pants, shoes. Leather, sateen, vinyl, fur. And if wearing it from the head to the toe is little too much for you, take it slow and first add a scarf, belt or a bag to your outfit.

2. Výrazné potisky // Busy busy prints
A jejich vzájemná kombinace, ač se může třeba na první pohled zdát, že to nikdy nemůže fungovat. Důležité je to zkusit a nebát se experimentovat. Stačí, když přidáte vždy alespoň jeden neutrální tón anebo nějaký zásadní doplněk. A pokud se v tom budete cítit nepřehlédnutelně, ale dobře, pak jste to udělali správně.

And it's combination although it might seem it never can't work together. Just don't be scared to try. Just remember to add at least one neutral tone or solid accessory to your outfit. If you going to feel good in it then you probably made it right and there's no chance you won't be noticed by passersby.

3. '80s Western 
Přehnaná ramena, "kočičí" podpatky, výrazné náušnice v kombinaci s westernovými prvky, jako cowbojské boty a potisky, košile, kůže a třásně.

Exaggerated shoulders, kitten heals, statement earrings mixed with Western accessories like snakeskin booties, cowboy prints, shirts, leather and fringe.

4. Řasení // Ruching
Na šatech, sukních i topech. Zaměřte se na úzké střihy a zajímavé vzory, které podtrhnou siluetu a řasení dodá jedinečný styl.

On the dresses, skirts and tops. Keep an eye out for tight-fitting, nice details and prints that show the silhouette and help you achieve a very high-fashion style.

5. Statement Coats
Přemýšlely jsme, jak toto spojení nejlépe přeložit, ale neexistuje pro to asi úplně český ekvivalent. Njeblíže by se to dalo popsat jako "kabáty, kterými dáte jasně najevo svůj postoj a styl". Ať už to budou huňaté kožichy všech vzorů a barev či nadýchané "spacákové" kabáty s bláznivě barevnými potisky. Doplňte kozačkami či kotníkovými botami a jste připraveny vyrazit do ulic.

We've been thing how to translate this expression but there's probably no such Czech equivalent. These one-and-done statement street style coats dominated the runways no matter if they were crazy ornate printed, fluffy or just wildly colorful. All you need is a pair of boots to finish the outfit and you're ready to go.

6. Červená // All I see is Red
Tahle barva s námi zůstává i tento podzim a její monochromatické použití v outfitech taktéž. Jen při tom pamatujte na mixování různých odstínů a materiálů, tak dosáhnete nepřehlédnutelného, ale zároveň sofistikovaného vzhledu. A rozhodně na podzim nezapomínejte na více zemité odstíny této barvy, naši oblíbenou bordó!
SHARE:

TIME TO PLAY

42965148825_2da0b9a178_o

Na jedno z těch slibovaných a nových témat konečně přišla řada. O mateřství se asi rozepisovat nebudu, pořád sama tápu, učím se a plavu zatím u břehu, protože je to pro mě spíš jedna velká neznámá, ale nákupy nám s Martinou vždycky šly. Takže je to vlastně nové téma? :-)

Dnes tedy o prvním balíčku, který nebyl pro mě a dorazil ještě před narozením syna. No, ale nebudu vám lhát, protože ze všech těch věcí mám stejně největší radost zatím jen já. Vždycky jsem obdivovala lidi, kteří jsou schopní vlastníma rukama cokoli vyrobit. Já jsem schopná si přišít k sobě leda prsty.

Balíček byl od 2Edesign, maminky dvou holčiček, která ručně vyrábí nejen hračky pro děti, ale také aktivní deky, lapače snů a další nádherné věci. Nejlepší na tom je, že všechny tyhle výrobky jsou zárověň i didaktické pomůcky. Využívá pro výrobu kontrastní barvy, které dokážou vnímat miminka již v prvních týdnech  života nebo různé materiály, které se učí rozeznávat pomocí hmatu. Navíc tím, že je vše vyráběno ručně, je každý kousek zároveň unikátní a jedinečný.

U nás je vše v permanenci od první chvíle, kdy jsme dorazili domů a hlavně s každým dalším dnem nacházíme nové využití. Jo, my oba. :-)

Takže pokud čekáte miminko (nebo někdo z vašeho okolí) myslím, že tohle je ten pravý dárek.

Ještě teda taková "třešnička na dortu", která ovšem dělá hodně - a to je obal. Vše přišlo nádherně zabalené s přesnými informacemi o údržbě a malým dárkem. Tyhle maličkosti dělají věci dokonalými.
Takže žádná reklama, ale doporučení z přesvědčení. A už teď pokukuju, co nového by nám udělalo radost.

Jak to máte vy - kde nakupujete podobné věci pro nejmenší? Dáváte také přednost ruční práci a jedinečnosti?

N.

Finally it's time for one of the new topics we told you some time ago. I'm not gonna talk about motherhood itself so much as it's still kinda new for myself, learning and getting into it every day but I'm still not "a pro". But me and Martina have always been good in shopping. So should I even call it new topic? :-)

So today it's about a first delivery that wasn't for me and was delivered before my son was born. Well I think I'm the only one excited about these things so far. I've always admired people who make things themselves. I can only make a mess. :-)

The package was from 2Edesign, which is represented by mom of two girls, who makes not only kids toys but also active blankets, dreams keepers and so many beautiful things. And the best thing about them is that all of those items are also didactic aids. She uses contrasting colors that can be perceived by babies in the first weeks or different materials that the can touch etc. And as it's all hand made every piece is unique.

We're using everything from the very first day we came back home and every day we find new way to use it. Yes both of us. :-)

So if you're pregnant (or anyone of your friends or family) I believe this is perfect gift.

Oh and one more thing that I love about it - is packaging. Because I think it makes a lot. And this package was so beautifully wrapped, with all care informations and also a little present. These details upgrade everything to the whole new level.
And this is not a paid partnership but my honest recommendation. And I'm already browsing what to order next.

What about you - where you shop for your little ones? Do you also prefer hand made, special and unique stuff instead of a mainstream?

N.


28932850367_5da345e6da_o

28932850197_998c5f8c71_o

28932850137_d4ce6c05c8_o

SHARE:

COLOR ON MY FACE

29622701998_0f89d5ce03_o
Když si ukládám všechny ty fotky z pinterestu - tak jako pro inspiraci, občas si říkám, jestli to není trochu mimo "mojí mísu", jak by se mohlo zdát třeba dnes. Viděla jsem totiž nedávno v jedné módní kampani modelky (!), které byly takhle barevně nalíčené, a tak mě to nadchlo, že jsem si po večerech udělala takové mini beauty okénko a hledala podobné tipy. A teď koukám do toho uloženého alba, které hraje všemi barvami a říkám si, co s tím!? Jedna hezčí fotka, než druhá, ale až se budu projíždět s kočárkem v parku - z takové barevné kombinace bude mít radost jedině můj syn.

Každopádně fotky ještě mazat nebudu, protože tomuhle chci dát šanci. :-)

Co říkáte na podobné líčení vy? Je to podle vás třeba jen prázdninová (letní) záležitost?

N.


When I save all those pictures from Pinterest - for inspiration, sometimes I think to myself if it's not little out of my reach, like may seem today. Not long ago in one fashion campaign I saw models with this colorful make up and was so thrilled and excited that I made my personal beauty moment and was looking for tutorials. 
And now I'm looking at this inspo album and I'm thinking what am I gonna do with that right?! I love every single one of these pictures but on the walk with the stroller my son will be the only one to appreciate my effort. Lol.

Well but I'm not giving up yet and I'm not gonna delete those pics yet because I still want to give it a shot. :-)

What do you think about this trend? Like it or not? Do you think it's just a vacation thing?

N.

29622702328_3b328fa01a_o

43446045482_ca21cb109d_o

43446045672_a00a828929_o

29622702248_0855dbb27b_o
Pic: Pinterest
SHARE:

EOS & PUMA PRESS EVENT

27481226777_1d44476b00_o

Krásné ráno,

dnes pro vás máme report z jógového rána s eosem. Akce se uskutečnila tento týden v nově otevřeném studiu Yoga Movement Prague, které se nachází na Praze 5, jen kousek od metra Anděl a musím říct, že je to tam opravdu krásné!
Stačí pár kroků a ocitáte se jako v jiném světě. Ihned zapomenete na ruch velkoměsta venku a v lounge zóně si v klidu vychutnáte čaj nebo vodu a připravíte se na lekci.

Před létem přichází eos s novinkou Active Protection Aloe s SPF30, který bude právě díky UV ochraně skvělou volbou pro nás všechny, co milujeme slunce a snažíme se tak trávit venku co nejvíce času. Ale stejně jako chráníme naši pleť krémy s ochraným faktorem, neměly bychom zapomínat ani na naše rty. Výtažky z aloe jim navíc dodají potřebnou hydrataci. V balzámu dále naleznete bambucké a kakaové máslo a jojobový a kokosový olej a poskytuje více jak hodinovou ochranu proti vodě a potu.  
A já za sebe ještě můžu dodat, že moc krásně voní a navíc mi učaroval fakt, že je úplně komplet celý recyklovatelný. :-)

Kromě nového balzámu jsme si měly možnost prohlédnout, osahat a vyzkoušet novou kolekci Puma En Pointe, která je inspirována baletem a do celého kreativního procesu návrháři zapojili právě tanečnice legendárního newyorského baletu, aby vznikla kolekce, která nejen dobře vypadá a je rafinovaně ženská, ale také funkční. No a ty barvy!! Ach. Přesně moje nota - pudrově růžová, bílá a přírodní šedo-béžová. Jedním slovem dokonalost.

Pak nás čekala lekce jógy v podání svělé Klárky Pokorné, která nás pěkně prohnala :-), ale ten pocit potom je zkrátka nenahraditelný. Máte to taky tak? Že i když si někdy myslíte, že vypustíte duši, stejně to milujete a dva dny bez pohybu jsou pro vás jako celá věčnost? 
Pro mě už to není jen o vzhledové stránce, ale hlavně o vnitřním pocitu a celkové kondici. 

Třešničkou na dortu pak byla zdravá snídaně, která nás nastartovala na celý den. Děkuji za pozvání a těším se na více takových milých eventů.

Tak krásný víkend, ať už ho strávíte aktivně nebo se naopak chystáte lenošit.

M.

27481227247_3a1257d84b_o

28477385188_097345a310_o

27481228357_88164e4d3e_o

27481227037_3c93827247_o

27481226477_4e727ac81f_o

27481228667_6e5827253f_o
SHARE:

THE PERFECT COVER

24066496617_d94e984f8e_o

To, že u nás tak často nejsou vidět typické beauty články není žádná novinka. Máme své stálice, kterých se většinou držíme a jejich čestná místa v kosmetických taštičkách neměníme a jsme jim věrné. Co to ale vlastně znamená - když se u nás článek s podobným obsahem objeví, měly byste zpozornět. Dnes se ale tak úplně nejedná o žádnou převratnou novinku. Spíš chceme potvrdit to, co jsme tak často slýchávaly až jsme po dlouhé době samy podlehly.

Jestli jste si doteď myslely, že nepotřebujete nový make-up, že máte ten správný, který dobře kryje, vyhovuje vám jeho barva, textura - nezkusily jste Double Wear od Estée Lauder. Nám se snad nikdy nestalo, že by jakákoli make-upartistka, která nás kdy líčila, řekla, že máme ten správný odstín, ale na druhou stranu si nepamatujeme, že by nám některá z nich prozradila, který by to vlastně měl být, aby splnil všechny naše požadavky. No, takže jsme raději pokračovaly v zajetých kolejích a používaly stále to samé. Ale to už se změnilo...

Cestou z našeho kávového víkendu jsme zašly do kamenného obchodu Estée Lauder, našly si svůj odstín, dostaly vzoreček domů, který nám oběma vydržel více jak na týdenní zkoušení. No, ale stačil mu pouhý den na to, aby nás přesvědčil!

Pokud tedy stále váháte nebo prostě chcete jen vyzkoušet něco nového, tak jsme obě přesvědčené, že právě s tímhle make-upem nešlápnete vedle. Ono to snad ani nejde. Vážně! Po dlouhé době musíme opravdu říct, že tohle je naše nová stálice.

Vaše BBP

As you know we don't do typical beauty posts much often. We have our favorites that we're true to and we don't usually change them for a long time. But what does that mean actually? That when we do such post you should definitely check it out. It's not a revolutionary news today it's more about validating something that we heard and read a lot about until we have finally tried it ourselves.

If you have been thinking that you don't need new make up and that the one you've been using is the perfect one for you, that covers and protect, the right color, texture etc. you definitely haven't tried Double Wear by Estee Lauder. We probably have never heard from any make up artist that we had the right make up color but we also don't remember that anyone would've ever advice us which one should that be to meet all our needs and expectations. So we continued to use those we had and were used to. But that has changed...

On the way from our weekend coffee we stopped at Estee Lauder shop, we have found our perfect hue, got a tester for couple days but it took only a day to satisfy both of us!

So if maybe you're not sure about your make up or maybe just want to try something new we believe that you can't go wrong with this one. Really! After quite a long time we really have to admit that this has become our new favorite.

Yours BBP

27122566829_b59d7df36f_o

24066496427_95280e5897_o

38183526414_21903aaabe_o

SHARE:

PREGNANCY FASHION

40690404124_566bbf84f6_o

Doufám, že až budete číst dnešní článek, pro mě už nebude tak aktuální. No, a pokud ano, tak už stejně asi nebudu vycházet ani ven. :-)

Jestli se normálně ráno přistihneme u otevřené skříně a ptáme se, co si zrovna dnes obléct - v těhotenství je to snad ještě horší. Zase alespoň jediná povrchní otázka, kterou jsem před odchodem z domu řešila.

Tuhle novinu jsem do světa pustila někdy na konci šestého měsíce. Do té doby jsem vlastně nic takového neřešila, protože rostoucí bříško vidět nebylo a hlavně když mrknete do naší historie outfit postů - moje záliba ve vrstvení a oversize věcech by stejně tohle ještě nějakou dobu schovala. Každopádně jsem měla najednou pocit (teda asi spíš moje tělo), že když je to oficiální, ihned to může být vidět. A taky bylo. :-)

Po prvních těhotenských nákupech jsem ale byla spíš zoufalá. V kamenných obchodech byla nabídka tak omezená, že se vešla do posledního kouta na pár ramínek. Tak jsem to alespoň vnímala já a po několika týdnech střídání stejných kousků, kdy jsem věděla, že mám před sebou ještě nějaký ten měsíc a hlavně jsem se chtěla zrovna v tomhle období cítit pořád dobře, jsem nákupy začala řešit hlavně online, anebo opět věcmi, které byly oversize - což je teď výhra, protože je budu moct nosit dál.

Díra na trhu! :-) 

Takže pro těhulky tu mám dnes pár inspo fotek outfitů, které bych si dnes koupila nebo si uměla představit, že mi v nich bude právě v těhotenství pohodlně a i přesto budu vypadat dobře.

Budu ráda, když mi do komentářů napíšete, jak jste to v průběhu těhotenství řešily vy nebo jestli řešíte právě teď?

Hezký den,

N.

I hope that by the time you gonna read today's post it's not going to be so actual for me. And if so I don't think I'll be leaving the house anymore. :-)

If there are mornings when we stay in front of the closet asking what we're going to wear today - when you're pregnant it's even worse. At least it's most probably the only frivolous question I was dealing with when leaving the house.

I've announced this news three months ago and till then I don't remember to actually pay attention to this, because growing belly was not visible and if you look at our outfit post history - my passion for layering and oversize clothes would hide it for a little more anyway. But I felt (well maybe it was more my body) that as it was official people must notice. And they did. :-)

But after first pregnancy shopping I was desperate. The offer in stores was so limited that could hardly be found. At least I felt it like that and after few weeks of wearing couple pieces all over again and I knew that I still had long journey in front of me I've started focus on online shopping or picking oversize pieces again - because I can still wear them now and I'll use them later too.

Hole in the market! :-)

So for all you pregnant women I put together couple inspo outfits that I can imagine I'd feel good wearing and still looking good in.

Let me know in the comments below how you handled this or maybe handling right now?

Have a great day.

N.

26533550507_b449b9cc65_o
 1 - Topshop, 2 - Topshop, 3 - Asos

26533549637_b02a832366_o

40690404314_abd2d35dee_o
1 - Topshop, 2 - Topshop, 3 - H&M

26533550147_27916c225b_o
1 - H&M, 2 - H&M

26533549957_726d3eebba_o

26533549837_983f19c337_o

40690404044_08ff9792fc_o
Pic: Pinterest

SHARE:

WEEK IN PICTURES

25975163727_df47b914f2_o

Tak konečně máme celý víkend před sebou. Sice venku žádná sláva, ale i tak doufáme, že plánujete alespoň na chvilku vyrazit na čerstvý vzduch a nesedět doma. Skočte někam za kulturou, na dobrý oběd nebo kávu a něco malého na zub. 

My pro vás máme malou foto rekapitulaci celého týdne, tak se mrkněte a dejte nám vědět, jaké plány máte vy.

Vaše BBP

Weekend is here. Finally! Well the weather is not as good as we'd wish for although we still hope you're going out to get some fresh air. Watch a movie or go to a museum, have a tasty lunch or good coffee and something sweet.

Here's little photo report from our week so let's check it out and let us know about your plans for the weekend.

Yours BBP

25975163967_012ea4b0e1_o

26976945818_306a2a3989_o

40805295602_5eda5c240f_o

40138241434_72944e8f4a_o

25975164057_8463bf0e4f_o

26977771638_496f23c7b4_o

40138239194_5ff056ce1c_o

39953454055_d9ccffe097_o

39953453585_4eb2402e39_o

39953453845_9a08d87dce_o

26977771528_12d555a711_o

39953453495_daec79b5f0_o

26977771368_7c939782ae_o
SHARE:
Blogger Template by pipdig