From Prague to New Jersey

7. 12. 2018

PROSINEC || DECEMBER

IMG_0142

S novým měsícem, nové zážitky a také nové ohlédnutí za celým týdnem.

Je úžasný si prohlížet všechny fotky, když pro vás připravujeme nový článek, protože jsou díky tomu, že jsme od sebe vzdálené přes několik tisíc kilometrů, tak rozmanité. Slunce, sníh, kabát, holé nohy. Nádhera!

Dnes tedy náš výběr. Užívejte si předvánočního času.

Vaše BBP

------------------

New month, new adventures and also a throwback to last week.

It's amazing to go through all pictures when we're putting a new post for you together because as we're thousands kilometers far from each other they're so various! Sun, snow, coats, bare legs. 
Simply stunning!

So let's check our recent picks and enjoy this Holiday-almost-here time.

Yours BBP

IMG_0603
Vánoční přípravy. || Christmas preparations.

IMG_9192
Tyhle odpolední chvilky pohody, když rodina dovolí, jsou zkrátka k nezaplacení. || These afternoon coffee times, when family alows, are simply priceless. 

IMG_0354
IMG_0007
Beauty inspirace není nikdy dost. || Never enough of beauty inspiration.

b8749b28-15fc-45aa-b05c-cb8533d8205c
Dobré ráno San Francisco, California. || Good morning San Francisco, CA.

c63c04bc-c99a-4ca7-a21b-df299c1706fb
Eco-friendly kavárna v San Franciscu. Tříděný odpad, vše v recyklovatelných obalech, opravdu působivé. Celkově jejich přístup k životnímu prostředí je vážně na jiném levelu. || Eco-friendly café in San Francisco. Recycling everything, liteally. Very impressive approach to the environment.

f8f0f1c3-3575-41b6-a567-f441f9aa0e3b
Západ slunce v Malibu. || Sunset in Malibu.

e5e962af-aa8f-4374-bfed-3524fe824110
Těsně před Dnem díkůvzdání a naším odjezdem na dovolenou do Kalifornie se do New Jersey přihnala sněhová bouře. || Snow storm in New Jersey right before Thanksgiving and leaving on vacation to California.

35a3e636-91ad-48c6-a806-44739f3cea4d
Jako doma, jen s tím rozdílem, že jsem si "plzničku" užívala v baru na pláži v Santa Monice, přes 10 000km od ČR. :-) || Felt like home with just a little difference that I was enjoying it at a beach bar in Santa Monica, more than 10 000km far away from Czech Republic.

142dcdab-16e7-46cf-84d4-004e31a44503
Road trip po pobřeží ze San Francisca až do San Diega. Bylo toho tolik k vidění! Úžasný! || Road trip on PCH (Pacific Coast Highway) all the way down from San Francisco to San Diego. So much to see! Amazed.

1962dfc8-5aed-4bbe-aead-ed2f14c307c4
Zpět v realitě. Mrazivý, ale slunečný den. || Back in reality. Freezing but sunny.
SHARE:

1 komentář

Blogger Template by pipdig