WEEK IN PICS

Snídaně základ dne. || Breakfest is the most important part of the day.

Možná trochu netradičně uprostřed týdne pro vás máme week in pictures, ale protože je dneska ten svátek, člověk má pocit, že je vlastně spíš neděle, takže se to vlastně hodí. Navíc fotek máme za poslední týden zase tolik, že čekat s tím ještě chvíli, už by se nám to do jednoho článku nevešlo. ;)

Takže co že jsme to ty poslední dny dělaly? Moc nás tady vidět nebylo, víme, ale to jen proto, že pořád někde lítáme, objevujeme nová místa, ochutnáváme (a vaříme) nová jídla, lítáme po akcích, stěhujeme, malujeme, užíváme sluníčka a tak vůbec. A máme i nějaké velké novinky, ale zatím ještě nemůžeme prozradit, tak nás sledujte a brzy se dozvíte víc.

Přejeme vám, ať si ten dnešní sváteční den ještě maximálně užijete a pokud se náhodou zítra chystáte do práce, opakujte si, že jdeme jen na dva dny, a to je přeci super! :)

Vaše BBP

Maybe a bit unconventionally in the middle of the week we have week in pictures post but because it`s a public holiday today one has the feeling it`s Sunday so it suits. Moreover we have so many pictures for the last couple days that if we wait an extra day we wouldn`t be able to squeeze them into a just one article. ;)

So what we`ve been doing recently? We know we were not here much but that`s because we always run around somewhere, discover new places, taste (and cook) new meals, attend many events, move, paint the apartments, enjoy the sun and so on. And we have some big news too but we can`t reveal yet so just follow us and you will find out soon.

So enjoy the day off today as much as you can and if you also work tomorrow you can comfort yourself with the fact only two days left and that`s perfect news right? :)

Yours BBP

Degustace Niché vůní s Elnino.cz v Žižkovské věži. || Tasting of Niché parfums with Elnino.cz in Žižkov tower.

Kdo nás sledujete na instagramu víte, že se Martina teď hodně dala na rostlinou stravu a snídá třeba takovéhle dobroty. || Who follow us on instagram knows that Martina`s been oriented on the plantbased food recently and this is one of her typical yummy breakfest.

Léto je v plném proudu a my nemůžeme jinak, než si ho taky někdy užívat u bazénu a jak jinak, než s melounem k svačině. || We just can`t help ourselfs to enjoy the summer at the pool sometimes and what else we would have for a snack than watermelon.

Kávu (nebo čaj) si zkrátka neodepřeme nikdy a vychutnat si je třeba nad oblíbenou knihou je báseň. || We can`t obstain from a coffee (or tea) and to enjoy with a favorite book for instance is like a poem.

Naše oblíbené Café Jen nikdy nezklame a protože to už všichni vědí, takže bez rezervace tam většinou už nevyrážíme. || Our favorite Café Jen never disappoints and because lots of people`ve already figured it out we don`t go there anymore without booking a table.

Nezanedbáváme ani kulturní dění v hlavním městě, takže open air koncert na náplavce a dámská jízda v Groove baru jsou MUST HAVE. || "Girls just wanna have fun".

Zanech svůj odkaz... || Remember...

Tiskovky EOS a Pandora k uvedení nových produktů v krásných prostorech The Senses. || EOS and Pandora press conferences launching new products at the beautiful The Senses. 

Léto bez zmrzliny? Nelze!! || Summer without an iceream? NEVER!!

Někdy je potřeba si utřídit myšlenky... || I want to break free...

Už jste byli v novém bistru Wokin? My jsme nadšené! Rozhodně stojí za návštěvu. || Have you been to new Wokin bistro already? We love it! Definitely worth trying.